Deze links met oefeningen worden niet meer geactualiseerd. Het zou dus kunnen dat ze niet allemaal meer werken.
Unidad 1 – Mi equipaje
¿Quiere más información sobre el español en el mundo?
1. En la unidad se ha informado sobre estudiantes de español en Estados Unidos,
Brasil y también Europa. ¿En cuántos países europeos se estudia español? ¿Qué país tiene la mayor cantidad de estudiantes en Europa? En esta página web encuentra las respuestas.
https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Estudiantes_de_espa%C3%B1ol
2. ¿En qué países africanos se estudia español? ¿Y en qué países de Asia?
¿Busca un curso de español en España?
1. Mire esta página web. ¿En qué región o comunidad autónoma se ofrece la mayor cantidad de cursos en España?
http://eee.cervantes.es/es/listadosMapa.asp
2. Usted busca un curso en Canarias. ¿En qué isla(s) es posible hacer uno? ¿En qué localidad(es)? ¿Encuentra todos los centros de aprendizaje, no solamente los acreditados por el Instituto Cervantes?
De fiesta: La Navidad
1. Lea el pequeño texto sobre los personajes míticos en la tradición cristiana. ¿En qué países no se habla de Reyes Magos sino de Santa Claus o Papá Noel? ¿Y del Niño Jesús?
http://es.wikipedia.org/wiki/Navidad#Personajes_m.C3.ADticos_de_la_Navidad_cristiana
2. Los villancicos son las canciones de Navidad. El villancico “Noche de paz” es muy conocido. En la siguiente página puede escuchar la canción y leer el texto. Elija la versión más escuchada: la que tiene una estrella. ¿Cómo se llama este villancico en holandés?
http://www.navidaddigital.com/villancicos/
3. Si quiere ver una versión moderna y con humor de esta canción por un grupo de rock español (La Oreja de Van Gogh), entre en esta página.
http://www.youtube.com/watch?v=JLvlvEakZEs
Las Posadas (México)
1. En esta fiesta tradicional, la gente que pide posada, los peregrinos, cantan pidiendo permiso para entrar en la casa (posada). Si quiere, puede escuchar y leer el texto de una canción entre peregrinos y dueños de la posada.
https://www.youtube.com/watch?v=D6nwzpI-6UE
Los Reyes Magos (España)
1. Mire la primera parte del vídeo donde la televisión española muestra las cabalgatas de los Reyes Magos en Barcelona y Madrid. ¿Cómo llegan los Reyes Magos a Barcelona? ¿Por qué hay una carroza llena de carbón (steenkool)?
http://www.rtve.es/alacarta/videos/programa/reyes-magos-oriente-llegan-cargados-regalos/375768/
2. Y en Madrid, ¿hay muchas carrozas? ¿Cómo termina la cabalgata? Elija la opción correcta.
a. Los niños entregan sus cartas.
b. Todos cantan juntos en las calles.
c. Hay fuegos artificiales.
Unidad 2 – ¡Qué descanso!
¿Quiere pasar unos días en el balneario de Mondariz?
1. Usted quiere viajar en avión al balneario de Mondariz. ¿Cuál es el aeropuerto más cercano? ¿Qué distancia hay desde Santiago de Compostela hasta el balneario? Haga clic en “Cómo llegar”.
http://www.balneariomondariz.es/index.php
2. Haga click en Balneario. Aquí puede mirar varios videos para descubrir el balneario. ¿Qué servicios ofrece el balneario?
3. A usted le interesa comprar un libro sobre la historia del balneario. En la tienda ¿ofrecen algo sobre el tema? U bent geïnteresseerd in de historie van de spa. In de rubriek La historia kunt u informatie en foto’s terugvinden. Hoeveel jaar bestaat de spa inmiddels?
¿Le interesa visitar un temazcal?
1. Usted se informa en el Temazcal Tlahui sobre una sesión de temazcalli. ¿Cuánto cuesta para una persona y qué se incluye en el precio? ¿Cuánto dura una sesión de temazcalli?
http://www.tlahui.com/consulta/temazcal.htm
De fiesta: El carnaval de Oruro (Bolivia)
1. Usted va a viajar a Oruro y quiere ver el Carnaval. Por eso busca un hotel cerca de la Plaza Principal. ¿Qué hoteles encuentra? ¿En cuál le interesa hacer su reserva?
http://www.boliviahostels.com/Hoteles-Oruro-Hoteles.html
2. Si quiere, puede ver el vídeo del baile “la Diablada” para observar sus trajes, baile y música.
https://www.youtube.com/watch?v=ycZAbDt9wCw
El carnaval de Cádiz (España)
1. En esta página tiene más información sobre el carnaval. ¿Cómo se llaman las agrupaciones que se presentan durante el carnaval? ¿En qué fecha será el próximo carnaval?
http://www.andalucia-web.net/carnaval_cadiz.htm
2. Durante el carnaval puede escuchar muchas chirigotas. Si entra en la siguiente página, puede ver los grupos que participaron en los concursos de este año. ¿Cómo se llaman los grupos que participaron? ¿Dónde se realizó la final?
http://www.carnavaldecadiztv.com
3. En la semana previa al carnival se organizan diferentes actividades. Tres de ellas se han convertido en tradicionales. ¿Cuáles son? ¿Qué platos se comen?
https://www.andalucia.org/es/carnaval-de-cadiz/pre-carnaval/?set_language=es
Unidad 3 – ¿Te acuerdas?
¿Quiere más información sobre el ratoncito Pérez?
1. En Madrid existe la casa museo del ratoncito Pérez. Entre en la página y haga clic en “Visitas al museo”. ¿Qué horario tiene el museo y qué días no se puede ir al museo? ¿Cuánto cuesta la entrada?
http://www.casamuseoratonperez.com/
2. En esta página también puede ver la historia “El diente de Buby”. ¿Quién es Buby? ¿Y a quién le escribe una carta después de haber perdido un diente?
3. En la siguiente página tiene una lista de algunos cuentos tradicionales en español. Busque cinco cuentos que conoce, ¿cómo se llaman en holandés?
http://www.guiainfantil.com/servicios/Cuentos/cuentos_clasicos.htm
De fiesta: Las Fallas de Valencia
1. ¿Quiere ver la falla que ganó en las últimas fiestas? Haga clic en Fotografías del año pasado. ¿Cómo se llama la falla que ganó el primer premio?
http://www.fotosfallas.com/
2. Haga click en Videos y mire el video de la falla que ganó el año pasado.
Unidad 4 – Mirador
¿Quiere ver otras versiones de las Meninas?
1. La versión original del cuadro “Las Meninas” es el cuadro más famoso de Diego Velázquez. ¿En qué año pintó este cuadro? ¿Y en qué museo está?
https://www.museodelprado.es/coleccion/obra-de-arte/las-meninas/9fdc7800-9ade-48b0-ab8b-edee94ea877f
2. ¿Quiere ver otras versiones del cuadro? ¿Quién(es) las ha(n) hecho? ¿Cuál es la que más le gusta?
http://vivenciasdemigracion.blogspot.nl/2012/09/distintas-versiones-de-las-meninas-de.html
Unidad 5 – Lo quiero todo
¿Quiere dar un paseo virtual por el Rastro?
1. Si hace clic a la derecha en “El Rastro de domingos y festivos”, ¿desde qué hora funciona El Rastro los domingos? ¿Qué líneas de metro puede tomar para ir?
http://www.elrastro.org/
2. Si ahora hace clic en Galería de Fotos, puede ver algunos productos que se venden generalmente en el Rastro. Nombre algunos de ellos.
¿Quiere escuchar canciones de Peret?
1. Aquí puede escuchar la canción “Borriquito”, compuesta por Peret en 1971. ¿Reconoce la canción o es la primera vez que la escucha?
http://www.youtube.com/watch?v=zexRCQFFBAs
2. Si quiere escuchar otra rumba catalana de Peret, aquí tiene otra canción: “El muerto vivo”. ¿Le gusta el ritmo?
https://www.youtube.com/watch?v=N6R7tA6ovK8
De fiesta: La Semana Santa en Sevilla
1. ¿Le gustaría ver una procesión de Semana Santa en Sevilla? Mire este vídeo y diga qué instrumentos escucha.
piano – violín – tambor – guitarra – trompeta – corneta (kornet; bugel)
http://www.youtube.com/watch?v=o8Cv7kPeYJ4
Unidad 6 – ¡Qué amable!
¿Quiere enviar tarjetas de felicitación en español?
1. Usted quiere enviar una tarjeta de cumpleaños digital a un/a amigo/-a. Busque una en esta página y complétela para enviarla.
http://www.correomagico.com
2. ¿Día de la madre? ¿Una fiesta? ¿Se ha mudado de piso? Toda ocasión es buena para enviar una tarjeta. Elija, escriba y envíe una tarjeta de la siguiente página.
http://www.misabueso.com/tarjetas/tarjetas_de_invitaciones.html
¿Quiere preparar una receta española?
1. Ha invitado a algunos amigos y de postre quiere hacer una crema catalana. Busque una receta en esta página. ¿Qué ingredientes se necesitan? También puede buscar otras recetas de cocina.
http://www.recetas.com/
De fiesta: El Velorio de Cruz de Mayo (Venezuela)
1. En el libro comentan que en la fiesta de El Velorio de Cruz de Mayo se comen ricos platos típicos. Aquí tiene una página para informarse sobre la cocina venezolana. ¿Puede nombrar otros platos?
http://comidatipicadevenezuela.blogspot.com/
2. También se habla de la música y los bailes en El Velorio de Cruz de Mayo. Aquí puede ver una interpretación de canto y baile de “el tambor”. ¿Le gusta el ritmo?
https://www.youtube.com/watch?v=fk699MKqlDQ
Unidad 7 – Vamos al parque
¿Quiere visitar el Parque de Doñana?
1. Para ver los diferentes itinerarios en el Parque de Doñana, haga clic en “itinerarios”. ¿Qué itinerarios le parecen los más interesantes?
http://www.magrama.gob.es/es/red-parques-nacionales/nuestros-parques/donana/guia-visitante/default.aspx
2. Usted elige el primer recorrido, que se realiza en un vehículo todo-terreno (Acebuche-La Plancha-Acebuche). ¿Cuándo puede hacer ese recorrido? ¿Cuál es la duración del recorrido? ¿Por qué se recomienda hacer una reserva?
3. ¿Conoce otros parques nacionales en España? ¿Cuál le gustaría visitar?
http://www.magrama.gob.es/es/red-parques-nacionales/nuestros-parques/default.aspx
Parques en Miraflores (Lima)
1. En esta página encuentra informaciones sobre los parques del barrio Miraflores en Lima. ¿Reconoce el parque que se describe en esta unidad de Con gusto? ¿Qué parque le gustaría visitar?
http://www.mirafloreslima.com/miraflores/parques.html
De fiesta: La Noche de San Juan en Galicia
1. ¿Quiere ver la fiesta de la noche de San Juan en La Coruña? Diga lo que ve en el siguiente vídeo.
– grill de sardinas en la calle
– gente que baila en la plaza
– hogueras en la playa
– fuegos artificiales
– gente con trajes típicos
– representaciones de teatro
http://www.youtube.com/watch?v=J1KK2y779I4
Unidad 8 – Mirador
¿Quiere ver más cuadros de este pintor?
1. En esta página puede ver la biografía de José Morillo y más abajo algunos de sus cuadros. ¿Cuándo nació? ¿Cómo se llama el estilo de sus cuadros? ¿Cuáles tienen relación con fiestas, música o bailes tradicionales?
http://jose-morillo.artelista.com/
Unidad 9 – Proyectos con future
¿Le interesa la película? ¿Quiere ver un extracto?
1. Hay centros de formación de orquestas y coros de “El Sistema” en todo el país, se llaman “núcleos”. Mire el mapa de Venezuela en la siguiente página y diga cuántos “núcleos” hay en…
a. Distrito Capital
b. Amazonas
http://fundamusical.org.ve/nucleos/#.Vq3i_L6XpyY
De fiesta: La Verbena de La Paloma (Madrid)
1. En este video escucha la canción La Verbena de la Paloma van Tomás Bretón y ve fotos históricas. ¿Hay sitios que reconoce? https://www.youtube.com/watch?v=xHFpQN-hZIk
2. Y ahora si quiere puede ver cómo se baila un chotis. ¿Recuerda cómo se llaman los hombres y las mujeres que llevan el traje típico durante la Verbena
http://www.youtube.com/watch?v=zv15X_jmN74&NR=1
Unidad 10 – Muy informados
¿Le interesa la televisión española?
1. En la tele estatal de España rtve hay un canal para niños. Si hace clic en Infantil puede ver la oferta que hay. ¿Cómo se llama el canal infantil? ¿A qué hora empieza la programación aproximadamente?
http://www.rtve.es/
2. Si quiere ver la información de deportes, haga clic en “Deportes”. ¿A qué hora hay noticias deportivas (“Teledeporte noticias”)?
3. Existe un programa internacional de la televisión española. Si hace clic en “Televisión” y luego en “TVE internacional” puede buscar el nombre de su país. ¿Qué ofrecen hoy? ¿Qué le gustaría ver? 4. Si quiere saber la programación de radio desde esta página, ¿dónde hace clic? ¿Cuántas cadenas ofrecen?
De fiesta: Las fiestas de la vendimia en La Rioja
1. En La Rioja se concentran más de 500 bodegas. Le gustaría visitar una bodega en Logroño. Haga clic en Comer y beber y luego enr Bodegas. ¿Qué bodegas puede visitar en Logroño? ¿Cuáles se pueden visitar los fines de semana?
http://www.lariojaturismo.com/
2. ¿Quiere ver ahora cómo celebran los riojanos su fiesta? Bekijk dan dit filmpje voor een indruk.
https://www.youtube.com/watch?v=LDzlCDOeHxI
3. Sobre calidad y vino hay mucha variedad. Haga clic en la casilla “Filtrar por” y seleccione “Precio”. ¿Encuentra vinos que cuestan menos de 5 € o más de 150 €?
http://www.tuvinoencasa.com/Denominacion-Rioja.html
Unidad 11 – ¡Buen trabajo!
Prácticas y pasantías
1. Usted es estudiante y quiere hacer unas prácticas en España. Seleccione Estudiantes para prácticas en la siguiente página. ¿Cuál es la duración mínima de las prácticas? ¿Qué organizaciones aceptan estudiantes para hacer practicas?
http://www.oapee.es/oapee/inicio/pap/erasmus.html
2. Usted quiere hacer unas prácticas en Argentina. ¿Cuáles son los requisites y las condiciones?
http://www.practigo.com/es/practicas-en-extranjero/practicas-en-argentina
De fiesta: El Día de los Muertos en México
1. Si le interesa, puede ver la fiesta del Día de los Muertos en Oaxaca. Ordene las partes de la película.
– Se ven distintos altares con velas.
– La gente con disfraces baila y camina por las calles.
– La gente está en el cementerio.
https://www.youtube.com/watch?v=33Gcl5mX7r4
2. Para este día en los mercados venden calaveras de azúcar y chocolate y “pan de muerto”. Mire el vídeo de una receta para el “pan de muerto”. ¿Qué ingredientes necesita?
https://www.youtube.com/watch?v=IIxU8FPwBkU
3. Hier encuentra información sobre la historia del “pan de muerto”. ¿En qué ritual tiene su origen?
http://vidayestilo.terra.com.mx/halloween-y-dia-de-muertos/historia-del-pan-de-muerto-una-leyenda-de-azucar-y-sangre,83292de67f2ba310VgnVCM4000009bcceb0aRCRD.html
Unidad 12 – Mirador
¿Quiere ver más cuadros de este pintor?
1. En esta página puede ver la biografía del pintor mexicano Diego Rivera. ¿Cuándo y dónde nació? ¿Cuál era su nombre completo? ¿Con quién se casó en 1929?
http://tierra.free-people.net/artes/pintura-diego-rivera.php
2. Aquí tiene una página con más cuadros del pintor. Mire las primeras dos páginas y diga cuántos cuadros tienen relación con el trabajo.
http://www.diego-rivera-foundation.org/